самолюбие - translation to russian
Diclib.com
ChatGPT AI Dictionary
Enter a word or phrase in any language 👆
Language:

Translation and analysis of words by ChatGPT artificial intelligence

On this page you can get a detailed analysis of a word or phrase, produced by the best artificial intelligence technology to date:

  • how the word is used
  • frequency of use
  • it is used more often in oral or written speech
  • word translation options
  • usage examples (several phrases with translation)
  • etymology

самолюбие - translation to russian

ПРЕНЕБРЕЖЕНИЕ ЧУЖИМИ ИНТЕРЕСАМИ В ПОЛЬЗУ СВОИХ
Эгоизм (социальн.); Эгоист; Самолюбие

самолюбие         
с.
amour-propre m ( pl amours-propres)
болезненное самолюбие - amour-propre hypertrophié
эгоизм         
м.
égoïsme m
эгоист         
м.
égoïste m , f
черствый эгоист - égoïste insensible

Definition

самолюбие
ср.
Чувство собственного достоинства, самоуважение (обычно сочетающееся с повышенным вниманием ко мнению о себе окружающих).

Wikipedia

Эгоизм

Эгои́зм (др.-греч. ἐγώ, лат. ego — «я») — поведение, целиком определяемое стремлением человека к собственной пользе, выгоде. В настоящее время (начало XXI века) в психологии различают две степени эгоизма. Сильной формой эгоизма считается преследование и отстаивание исключительно собственной выгоды, при этом человек может помогать другому, если это приносит пользу лично ему.

На преступность эгоистической любви к себе, при том, что в человеке нет ничего, чем можно было бы гордиться, указывали Кальвин и Лютер. Подобная точка зрения оказала значительное воздействие на формирование отношения в западной культуре к стремлению к собственному счастью, которое не должно быть главной целью. И. Кант считал нацеленность на собственное благополучие естественным для человеческой природы, следовательно, не имеющим, в отличие от любви к другим, «этической ценности». Тем не менее, по мысли Канта, человек не должен отказываться от личного счастья, так как его благополучие может быть полезным для исполнения общественного долга. По Гоббсу эгоизм есть врождённое свойство индивидуума, которое может ограничить лишь суверен. Гельвеций защищал право индивидуума на личное счастье. В его понимании, если, стремясь к личному счастью, человек причиняет другим вред, то он становится источником зла. Тот же, чьи собственные интересы увязываются с интересом общественным, творит добро. Эта согласованность личного с общественным есть «рациональный эгоизм».

Впоследствии Штирнер, ещё позднее Ницше отстаивали право личности на счастье, при этом эгоизм представляли противоположностью любви к другим, альтруизму, считая последнее проявлением слабости. Современными психологами такое противопоставление считается некорректным. В настоящее время допускается, что альтруистический образ действия может быть основан на эгоистических устремлениях, возможно, не осознаваемых человеком.

Examples of use of самолюбие
1. Глубоко задетым оказалось самолюбие австралийцев.
2. Оскорбленное самолюбие порождает сексуальное желание.
3. За колготней стоит самолюбие, тщеславие, недополученность...
4. Ребенок, таким образом, щадит свое мужское самолюбие.
5. Мне непонятно, куда делось самолюбие футболистов.